Skip to main content

ಪುಸ್ತಕ ಆಮದು

ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ

ಬಳಕೆದಾರರು USFM ಸ್ವರೂಪ (.usfm ಅಥವಾ .sfm) ನಲ್ಲಿ ಯೋಜನೆಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಅನುವಾದಕರು ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಅಥವಾ ನವೀಕರಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಯೋಜನೆಗೆ ಸರಾಗವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಒಂದು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ

ಹೊಸ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ರಚಿಸಲು ಹಂತಗಳು

  • ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ರಚಿಸಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
  • ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
  • ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ
  • ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ರಚಿಸಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.

ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಯೋಜನೆಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿ

  • ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.
  • ನೀವು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
  • ಯೋಜನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಮೂರು ಚುಕ್ಕೆಗಳ ಮೆನು (⋮) ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
  • ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಸಂಪಾದಿಸು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
  • ಸಂಪಾದನೆ ವಿಂಡೋ ನಲ್ಲಿ, ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
  • ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾಧನದಿಂದ ಯೋಜನೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗೆ ಇರುವ ಮಾನ್ಯ USFM ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು (.usfm / .sfm) ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
  • ಆಮದು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
    • ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರೆ:
    • ಅವುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಓವರ್‌ರೈಟ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ಅಥವಾ
  • ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರದ್ದುಮಾಡಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
  • ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
  • ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಉಳಿಸು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.

ಆಮದು ಮಾಡಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಬಣ್ಣ ಸಂಕೇತಗಳು

ಆಮದು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಣ್ಣ ಸಂಕೇತವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ:

  1. ಕೆಂಪುಅಮಾನ್ಯ ಫೈಲ್: ಫೈಲ್ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ, ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯವಿರುವ USFM ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿಲ್ಲ; ಅದನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  2. ಬೂದುವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಹೊರಗೆ: ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಯೋಜನೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಸೇರಿಲ್ಲ.
  3. ಹಸಿರುಮಾನ್ಯ ಪುಸ್ತಕ: ಫೈಲ್ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
  4. ನೀಲಿನಕಲು ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ: ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಈಗಾಗಲೇ ಬ್ಯಾಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮರು-ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ಬಣ್ಣ-ಕೋಡಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವ, ಕ್ರಿಯೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅಥವಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗದ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.