पुस्तकें आयात करें
पुस्तकें आयात करें
उपयोगकर्ता किसी प्रोजेक्ट में पुस्तकों को USFM प्रारूप (.usfm या .sfm) में आयात कर सकते हैं। यह सुविधा अनुवादकों को बाहरी रूप से तैयार या अद्यतन की गई पुस्तक फ़ाइलों को किसी मौजूदा और नए प्रोजेक्ट में सहजता से एकीकृत करने की अनुमति देती है।
एक प्रोजेक्ट बनाएँ और पुस्तकें आयात करें
- प्रोजेक्ट बनाएँ पर क्लिक करें।
- पुस्तकें आयात करें पर क्लिक करें।
- आयात करने के लिए पुस्तकें चुनें।
- अंतिम रूप देने के लिए प्रोजेक्ट नाएँ क्लिक करें।
किसी मौजूदा प्रोजेक्ट में पुस्तकें आयात करें
- प्रोजेक्ट सूची खोलें।
- वह प्रोजेक्ट चुनें जहाँ आप पुस्तकें आयात करना चाहते हैं।
- प्रोजेक्ट के आगे दिए गए तीन बिंदुओं वाले मेनू (⋮) पर क्लिक करें।
- प्रोजेक्ट संपादित करें चुनें।
- संपादन विंडो में, पुस्तकें आयात करें पर क्लिक करें।
- अपने स्थानीय डिवाइस से प्रोजेक्ट के दायरे में आने वाली मान्य USFM फ़ाइलें (.usfm / .sfm) चुनें।
- आयात करें पर क्लिक करें।
- यदि चयनित पुस्तकें पहले से मौजूद हैं:
- उन्हें बदलने के लिए अधिलेखित करें पर क्लिक करें, या
- मौजूदा पुस्तकों को रखने के लिए रद्द करें पर क्लिक करें।
- सत्यापित करें कि पुस्तकें आयात की गई हैं और प्रोजेक्ट का दायरा अपडेट किया गया है।
- परिवर्तनों की पुष्टि करने के लिए सहेजें पर क्लिक करें।
आयातित पुस्तकों के लिए रंग कोड
आयात करें पर क्लिक करने के बाद, सिस्टम प्रत्येक चयनित फ़ाइल की पुष्टि करता है और उसकी स्थिति दर्शाने के लिए एक रंग कोड निर्दिष्ट करता है:
लाल – अमान्य फ़ाइल: फ़ाइल दूषित है, रिक्त है, या आवश्यक USFM प्रारूप में नहीं है; इसे आयात नहीं किया जा सकता।
ग्रे – दायरे से बाहर: फ़ाइल चयनित परियोजना दायरे से संबंधित नहीं है।
हरा – मान्य पुस्तक: फ़ाइल दायरे में है और इसे सफलतापूर्वक आयात किया जा सकता है।
नीला – डुप्लिकेट पाया गया: पुस्तक को एक से ज़्यादा बार चुना गया है या यह पहले से ही बैच में शामिल है और इसे दोबारा आयात नहीं किया जा सकता।
यह रंग-कोडिंग प्रणाली उपयोगकर्ताओं को उन फ़ाइलों की तुरंत पहचान करने में मदद करती है जो आयात के लिए तैयार हैं, जिन पर कार्रवाई की आवश्यकता है, या जिन्हें संसाधित नहीं किया जा सकता।
